Lundi 28 janvier 01:40 - Chicago Police Department - Tueurs contre tueurs

Chicago Police Department
Chicago Police Department
Saison 2 - Tueurs contre tueurs
Lundi 28 janvier 2019 À 01:40
Série
VOST
Weigh station
Auteur : Mike Batistick
Réalisé par Nick Gomez
Adaptation : Felicie Seurin
Avec : Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Sophia Bush (Erin Lindsay), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgess), Elias Koteas (Alvin Olinsky), Amy Morton (Trudy Platt), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater )
Maddie, une amie de Jay, reçoit une balle dans le cou à sa place. Lindsay a le temps de répondre aux tirs et elle atteint l'assaillant à l'épaule, avant qu'il s'enfuit en voiture. Lindsay l'arrête dans une clinique où il est venu se faire soigner. Interrogé, il donne le nom de son complice, Karl Forsman. Celui-ci s'est porté porté volontaire pour exécuter le contrat sur la tête d'Halstead. Mais il leur apprend qu'il existe une liste noire composée des intervenants au procès Bembenek que celui-ci commandite depuis la prison de Cook County où il est enfermé. En effet, des membres de la famille du juge et du procureur adjoint sont exécutés. Joe Price, un ancien tueur à gages à qui le contrat Halstead avait été proposé, reconnaît la voix de l'interlocuteur à qui Bembenek propose les autres contrats, depuis la prison...

Dernière diffusion

Le 27 mars 2017