Série
4x52'

Yach (Frédéric Diefenthal) et Constantine (Yann Sundberg) sont commandants au sein des Brigades actives du sanctuaire de la PJ parisienne sous la direction de Léa Legrand (Catherine Marchal). Autrefois complices, un drame a fait voler leur amitié en éclats. Un fantôme est de retour et ravive les plaies à moitié refermées. Hantés par leur passé, les deux hommes se brûlent les ailes. Jusqu'où peuvent les mener leurs blessures ? Flics explore les méandres de la trahison avec des personnages attachants et un délicat mélange d'actions et d'émotions.

Episode n°1
Réalisateur : Nicolas Cuche
Scénario, adaptation et dialogues : Olivier Marchal, Philippe Isard
Un attentat a eu lieu devant le domicile de la directrice de la police judiciaire, Léa Legrand. Victor Yachvili, commandant à la Brigade de répression du banditisme et Constantine, chef de groupe à la Brigade criminelle, arrivent sur les lieux. La rivalité entre les deux hommes est palpable. De nouveaux stagiaires arrivent au 36. La jeune Marie Van Sant est affectée à l'équipe de Yach alors que sa colocataire Anne Rossi rejoint celle de Constantine. Ce dernier est très perturbé par l'arrivée de la jeune femme…

Episode n°2
Réalisateur : Nicolas Cuche
Scénario, adaptation et dialogues : Olivier Marchal, Philippe Isard
L'enquête se poursuit avec une certitude, la bombe n'était pas destinée à Léa Legrand mais à son chauffeur, Pascal. Constantine double Yach et soutire le nom de Vladimir Kourkov. L'équipe de Yach surveille, de jour comme de nuit, le café Jean Bart où le suspect a été aperçu. Sentant le trouble de Constantine pour Anne Rossi, Léa Legrand demande la mutation de la jeune femme…

Episode n°3
Réalisateur : Nicolas Cuche
Scénario, adaptation et dialogues : Olivier Marchal, Philippe Isard avec la participation de Yann Le Nivet et Nicolas Cuche
Constantine veut retrouver l'assassin d'Anne mais Léa Legrand refuse et met Granger sur le coup. Yach oriente Constantine sur la piste du meurtrier. Breunière brouille les pistes et donne à Granger une fausse description du chauffeur du 4x4. Serge Oriou s'évade de prison, aidé par Lentz. Marie est terrassée par la mort de son amie. Désespérée, elle tombe par hasard sur Lentz dans un bar et réussit à subtiliser son numéro de portable…

Episode n°4
Réalisateur : Nicolas Cuche
Scénario, adaptation et dialogues : Nicolas Cuche, Yann Le Nivet et Philippe Isard
Marie se rend chez Alex Baros, l'assassin présumé d'Anne, avec Constantine. L'indic de Yach, Sacha Fitoussi, soutient Baros et sabote l'opération. Marie est retenue en otage. Une livraison d'explosifs doit avoir lieu entre Lentz et Oriou mais l'équipe de Yach ne parvient pas à l'intercepter. La balle restée dans le corps de Léa Legrand se rapproche dangereusement de sa colonne vertébrale. La directrice doit se faire opérer au plus vite mais elle refuse d'abandonner son poste…